یو و جوخه شینوآ برای یک ماموریت خطرناک در ناگویا آماده میشوند؛ هدفشان زدن یکی از اشرافزادههای خونآشام است. فشار عملیات، اختلاف بین نیروها و ترس از اشتباه، تیم را درست قبل از شروع نبرد حسابی تحت فشار میگذارد.
