یورش قهرمان‌ها به مخفیگاه شی هاسایکای وارد مرحله‌ای پرتنش می‌شود؛ دکو و همراهانش برای نجات اری با اورهال و نیروهایش روبه‌رو می‌شوند. همزمان درگیری‌های پراکنده و دخالت لیگ شرورها مسیر عملیات را پیچیده‌تر می‌کند.