کانان و کیوگی با یوکاتا راهی آزمون شجاعت در یک جای تسخیرشده می‌شوند؛ جایی که مادر کانان هم با خاطرات عاشقانه عجیبش وارد ماجراست. ترس از ارواح، وسوسه‌های بامزه و دردسرهای جهنمی این شب را حسابی شلوغ می‌کند.