کانان برای دیدن خانواده‌اش به جهنم برمی‌گردد و یوجی هم همراهش وارد قلعه‌ای پر از شیطان‌های عجیب و بامزه می‌شود. اما معرفی او به خانواده، خیلی زود به سوءتفاهم‌های خنده‌دار و دردسرهای تازه برای رابطه‌شان می‌رسد.