کو و نازونا برای گسترش کار تازهشان در شب به دنبال مشتری میگردند و برخورد کو با یک کارآگاه، پای پروندهای عجیب را وسط میکشد. همزمان کو، آکیرا و ماهیرو برای ساختن خاطرهای تازه به مدرسه شبانه میروند.
