کو پس از مواجهه با ترس و تردیدهای تازه درباره خونآشامها، درباره دلیل واقعی علاقهاش به شب و تصمیمش برای تبدیل شدن فکر میکند. گفتوگوی او با ماهیرو و نازونا نگاهش را به آزادی، دوستی و پیامدهای این انتخاب جدیتر میکند.