کو یاموری همراه نازونا وارد فضای یک میدکافه می‌شود؛ جایی که میدوری برای شیفت شلوغ از نازونا کمک می‌خواهد. پس از پیدا شدن عکس‌های مخفیانه از آریسا، ماجرا به بررسی یک مزاحم و سرنخ‌های داخل کافه کشیده می‌شود.