پس از جشنواره، رابطه ساختگی ساکو و یوزوکی باعث سوءتفاهم و فشار میان دوستان و همکلاسیها میشود. در حالی که یوزوکی با شایعهها و آزارهای پنهان روبهروست، ساکو تلاش میکند راهی برای آرام کردن اوضاع پیدا کند.
