ساکو پس از ماجرای بازی بسکتبال و گم شدن کفشها، دنبال سرنخهایی از ارتباط دانشآموزان مدرسه یان با اتفاقات اخیر میگردد. همزمان قرار ساختگی او با یوزوکی در جشنواره تابستانی، رابطه آنها را وارد فضای تازهای میکند.
