ناروتو همراه جیرایا برای ادامه تمرین و یافتن راهی برای قوی‌تر شدن تلاش می‌کند، در حالی که تیم کاکاشی رد مخفیگاه اوروتچیمارو را دنبال می‌کند. نشانه‌های آزمایش‌های خطرناک و حضور نیروهای تازه، مأموریت را پیچیده‌تر می‌کند.