پس از رسیدن گزارشی از محل احتمالی مخفیگاه اوروتچیمارو، کونوها تیمی جست‌وجوگر برای بررسی منطقه تشکیل می‌دهد. هم‌زمان ناروتو با پیامدهای جوتسوی تازه‌اش روبه‌روست و سایه ساسکه دوباره بر تصمیم‌های دوستانش سنگینی می‌کند.