لوگ برای نخستین مأموریت رسمی خود هدفی از میان اشراف را زیر نظر میگیرد؛ کنتی که به قاچاق اسرار نظامی و پخش مادهای خطرناک در قلمروهای مختلف متهم است. او پیش از اقدام، همراه تارت و ماها درباره پشتپرده ماجرا تحقیق میکند.
