لوگ با مأموریتی حساس روبهرو میشود که سرنوشت دیا و خاندان ویکونه را در میانه جنگ داخلی سوئیگل تحت تأثیر قرار میدهد. او باید میان اصول خاندان توآها ده، خطر سیاسی و احساسات شخصی خود تصمیم بگیرد.