لوگ برای نجات دیا از درگیری‌های خاندان ویکونه وارد قلعه‌ای محاصره‌شده می‌شود و با تهدیدی فراتر از نقشه اولیه روبه‌رو می‌گردد. این قسمت روی تصمیم‌های حساب‌شده او، جادوی ترور و رویارویی با یک جنگجوی خطرناک تمرکز دارد.