گوکو، بولما و کریلین پس از فرار از زیردریایی وارد غاری مرموز می‌شوند که رد دراگون بال و گنج دزدان دریایی در آن پنهان است. هم‌زمان ژنرال بلو و ارتش رد ریبون با پشت سر گذاشتن تله‌های خطرناک آن‌ها را تعقیب می‌کنند.