آتش عجیب قلعه گیومائو با بادبزن خاموش نمی‌شود و گوکو همراه چی‌چی راهی کوه گوگیو می‌شود؛ جایی ترسناک نزدیک دنیای بعدی که برای رسیدن به نگهبان کوره باید از توهم‌ها و مانع‌های عجیب رد شوند.