سه سال پس از شکست پیکولو دایمائو، گوکو با ظاهری بزرگ‌تر برای تنکایچی بودوکای بازمی‌گردد و دوستان قدیمی‌اش دوباره کنار هم جمع می‌شوند. با آغاز مرحله مقدماتی، رقابت میان شاگردان و مبارزان ناشناس جدی‌تر می‌شود.