گوکو هنوز در مسیر طولانی رسیدن به کایو ساما میدود و دوستانش برای نبرد با سایانها آماده میشوند. در همین حال، ناپا و وجیتا بین راه به سیارهای عجیب میرسند و خیلی زود معلوم میشود خطرشان از چیزی که زمین تصور میکند جدیتر است.