رینتارو بعد از نزدیکتر شدن به کائوروکو و سوبارو تصمیم میگیرد رابطهاش با آنها را از دوستانش پنهان نکند. در همین میان، نگرانی و کنجکاوی اطرافیانش باعث میشود دوستیها و اعتماد میان آنها جدیتر به چالش کشیده شود.