رینتارو با نزدیک شدن تولد واگوری به فکر هدیه‌ای می‌افتد که احساس قدردانی‌اش را نشان دهد و تصمیم می‌گیرد با کمک پدرش کیک درست کردن را یاد بگیرد. این قسمت روی تلاش او برای شناخت بیشتر واگوری و بیان احساساتش تمرکز دارد.