یونا و هاک بعد از فرار، به فوگا و میان قبیله باد پناه می‌برند؛ جایی که گرمای مردمش کمی از ترس و خستگی یونا کم می‌کند. اما با خبرهای نگران‌کننده از قلعه و خشک شدن رودخانه، آرامش این پناهگاه هم خیلی زود به هم می‌ریزد.