مای ساکوراجیما همچنان از نگاه اطرافیان محو مانده و حتی خاطره او کم‌کم از ذهن دیگران پاک می‌شود. ساکوتا با کمک فوتابا می‌کوشد ارتباط این پدیده با مدرسه، خواب و سندروم بلوغ را بفهمد.