ساکوتا پس از نزدیکتر شدن به مای با تکرار عجیب روز ۲۷ ژوئن روبهرو میشود؛ روزی که برای همه عادی پیش میرود اما برای او معنای دیگری دارد. او برای فهمیدن علت این پدیده سراغ فوتابا و دختری سالاولی به نام توموئه کوگا میرود.
