ناگومو برای تجربه‌ی کمپینگ با ماشین، این بار با وسایل بیشتر سراغ گن می‌آید. بین حرف‌های جدی درباره‌ی ساختن کمپ‌سایت، غذای گرم کنار آتش و بحث وسایل تازه، هر دو کم‌کم زاویه‌ی جدیدی از لذت کمپینگ را کشف می‌کنند.