کازویا پس از سفر هاوایی و بوسهای که ذهنش را درگیر کرده، میان امید و تردید درباره احساسات چیزورو گیر میافتد. فاصله گرفتن چیزورو و بیجواب ماندن پیامها او را به جایی میرساند که برای فهمیدن حقیقت به کمک اطرافیانش تکیه کند.
