کازویا پس از اتفاقات اخیر تصمیم می‌گیرد احساسش به چیزورو را جدی‌تر دنبال کند، اما نگرانی از فاش شدن رابطه اجاره‌ای و دخالت مامی اوضاع را پیچیده‌تر می‌کند. هم‌زمان روکا با حسادت و اصرارهایش فشار تازه‌ای به این رابطه نامعلوم وارد می‌کند.