شینوزاکی برای مسابقه تازه‌استخدامی‌های شرکت آماده می‌شود؛ مسابقه‌ای که جایزه‌اش سفر لوکس اوکیناواست و پای غرور گروه‌ها هم وسط می‌آید. با ورود یک رقیب جدی از بخش دیگر، انگیزه او برای بردن چند برابر می‌شود.