شینوزاکی با نزدیک شدن مهلت مسابقه تازه‌کارها زیر فشار زیادی است، اما حمایت سنپای و همکارها کمک می‌کند دوباره تمرکز بگیرد. رقابت با تیم کوروسو جدی‌تر می‌شود و ایده‌ای درباره میوتارو همه را به تکاپو می‌اندازد.