با شروع ترم جدید، تایکی میان تمرین بدمینتون و آمادهسازی جشنواره فرهنگی مدرسه درگیر مسئولیتهای تازه میشود. تغییر محل زندگی چیناتسو فاصلهای تازه میان آنها میاندازد و احساسات تایکی و هینا را پررنگتر میکند.
