اوزاکی از نزدیک شدن فارغ‌التحصیلی ساکورای نگران می‌شود و ماجرای صدا زدن با اسم کوچک دوباره همه‌چیز را به هم می‌ریزد. هم‌زمان یاناگی و کیری هم با دردسرهای خودشان وارد ماجرا می‌شوند و فضای خانه و کافه حسابی شلوغ می‌شود.