اوزاکی بالاخره جدی‌تر به رابطه‌اش با ساکورای فکر می‌کند، اما هنوز نمی‌خواهد خودش قدم اول را بردارد. بین نقشه‌های بامزه، بنتوی خانگی و دخالت‌های خانواده، تلاشش برای نزدیک‌تر شدن به سنپای حسابی دیدنی می‌شود.