راز دختر بودن میتو به دست رن لو میرود و همین همهچیز را برای ماندن در خوابگاه سختتر میکند. از آن طرف روکا زیر فشار خانوادهاش باید دنبال جفت سرنوشتش بگردد، در حالی که احساساتش نسبت به میتو هر لحظه پیچیدهتر میشود.