هوتارو و هانانوی بعد از رسمی شدن رابطهشان سعی میکنند کنار کار پارهوقت، فاصلهها و قانونهای خودشان را پیدا کنند. وقتی پای یک سگ بامزه و چند دوست قدیمی وسط میآید، هوتارو بیشتر با گذشته و احساسات تازهاش روبهرو میشود.