تولد هانانویی نزدیک است و هوتارو می‌خواهد با یک پیک‌نیک زیر شکوفه‌های ساکورا خوشحالش کند. اما وقتی برنامه خانوادگی ناگهانی پیش می‌آید، هر دو باید بفهمند چطور می‌شود احساساتشان را بدون فشار و توقع به هم نزدیک‌تر کنند.