در تعطیلات خانه سوما، کیو ناگهان برای دیدار با آکیتو صدا زده می‌شود و حال‌وهوای جمع سنگین‌تر از قبل می‌شود. تورو که نگران اوست، کم‌کم با بخش دردناک‌تری از رابطه کیو با خاندان سوما روبه‌رو می‌شود.