سفر تابستانی تورو و سوماها به روزهای آخرش نزدیک می‌شود و همه سعی می‌کنند با آتش‌بازی و دورهمی، یک خاطره خوب بسازند. اما پشت این آرامش، نگرانی‌های کیو و یوکی و سایه سنگین خانواده سوما کم‌کم خودش را نشان می‌دهد.