سوبارو پس از روبهرو شدن با حقیقت تلخ قدرت بازگشت از مرگ، به دنبال راهی برای نجات امیلیا و دیگران از خطرهای پیشرو میگردد. گفتوگو با ساحرهها او را با ماهیت خرگوش عظیم و تهدید تازهای برای پناهگاه روبهرو میکند.