یویچیرو بعد از عبور از دیوار هنوز نمی‌تواند جلوی عجله‌اش برای حمله به خون‌آشام‌ها را بگیرد. اعضای گروه سعی می‌کنند با یادآوری قانون پنج‌نفره و چند تمرین بامزه، به او بفهمانند تک‌روی بیرون از دیوار شوخی‌بردار نیست.