تاکه‌میچی وسط نبرد سخت تومان و تنجیکو، با وجود ترس و زخمی شدن، جلوی کیساکی می‌ایستد. وقتی همه‌چیز به هم می‌ریزد، پافشاری او دوباره به بچه‌های تومان جرئت می‌دهد تا برای چیزی که باور دارند بجنگند.