ماکوتو در آستانه اردوی مدرسه با دیدار دوباره یک دوست قدیمی روبهرو میشود؛ کسی که هنوز حرفهای نگفتهای بینشان مانده. سفر کیوتو برای او و دوستانش فقط گردش نیست، فرصتی است برای نزدیک شدن، حرف زدن و روبهرو شدن با احساسات واقعی.
