رایدو بعد از یک روز بیماری، نگران می‌شود که حال بدش به آهارن هم سرایت کرده باشد. وقتی برای رساندن برگه‌های مدرسه به خانه او می‌رود، با خواهر جدی و کمی ترسناک آهارن آشنا می‌شود و پای یک عیادت ساده به دردسرهای بامزه باز می‌شود.