یوئی با یوما به باغچه‌اش می‌رود و پشت رفتار خشن او، نشانه‌هایی از گذشته‌ای سخت و انسانی را می‌بیند. حرف‌های یوما درباره محله‌های فقیرنشین، برادرها و نقشه‌ای مرموز، فضای قسمت را سنگین‌تر و کنجکاوی‌برانگیزتر می‌کند.