نانامی پس از گوشه‌گیری شیروها، به دنبال فهم راز قدرتی می‌رود که با گذشته و آینده گره خورده است. در میان خاطرات تابستانی، جشن و نگرانی‌های خانوادگی، رابطه او با شیروها عمیق‌تر می‌شود و پرسش‌های تازه‌ای درباره تنهایی و انتخاب پیش می‌آید.