نانامی برای بازسازی طعم غذای پدر شیروها تلاش می‌کند و همین کار خاطرات پنهان خانواده ناروسه را زنده می‌کند. در کنار آماده‌سازی فانوس‌های جشن ناتسودوری، شیروها با دلتنگی و گذشته‌ی خانواده‌اش روبه‌رو می‌شود.