با انحلال شورای دانشآموزی و شروع فضای انتخابات، فاصله میان کاگویا و شیروگانه بیشتر از قبل به چشم میآید. در همین میان، هایاساکا وارد موقعیتی تازه میشود و تلاش میکند با شیروگانه ارتباطی متفاوت برقرار کند.
