در قسمت سوم کاگویا-ساما: عشق جنگ است، بحثی درباره تجربه‌های عاشقانه و برداشت‌های اشتباه از روابط، رقابت ذهنی کاگویا و شیروگانه را وارد موقعیتی کمدی می‌کند. فضای شورای دانش‌آموزی با سوءتفاهم‌ها و بازی‌های روانی ظریف پیش می‌رود.