با رسیدن آینه‌های شیشه‌ای گران‌بها از سوی فرستاده‌های غربی، توجه دربار به نیت پشت این هدایا جلب می‌شود. مائومائو هم درگیر معمایی درباره دو خواهر محبوس و راهی پنهان برای فریب نگاه نگهبانان می‌شود.