یوی و ایچیمورا در آستانه پایان دوره آزمایشی رابطهشان با موضوع رفتن به فستیوال تابستانی روبهرو میشوند. کار پارهوقت یوی و حضور دوستان در رستوران، حسادت و تردیدهای تازهای را میان آنها آشکار میکند.
