با شروع تعطیلات تابستانی، ایزوکو میدوریا و دانشآموزان کلاس ۱-ای پیش از اردوی تمرینی جنگل، در مدرسه دور هم جمع میشوند و تواناییها و مسیر رشدشان مرور میشود. تمرین در استخر فرصتی است برای آمادگی بیشتر و نشان دادن رقابت میان دوستان یو.اِی.
