پس از پایان امتحان‌های ترم، دانش‌آموزان کلاس ۱-ای برای اردوی تمرینی آماده می‌شوند و خرید گروهی آن‌ها حال‌وهوای تازه‌ای می‌سازد. هم‌زمان اتحادیه شرورها زیر تأثیر نام استین به دنبال مسیر جدیدی است و برخوردی غیرمنتظره، ایزوکو را با پرسش‌های خطرناکی روبه‌رو می‌کند.